עולם הספר – סיפורי וספרי ילדים באנגלית
הקדמה
ברשת האינטרנט אנו יכולים למצוא סיפורי ילדים רבים בשפה האנגלית המופיעים ברשת בחינם, לאחר שזכויות היוצרים של מחברי סיפורים אלו פגו. בין יתר הספרים והסיפורים נמצא את: "מקס ומוריץ" (מאת וילהלם בוש), מבחר מעשיות האחים גרים: "המלך הצפרדע", "סינדרלה", "הדיג ואשתו", "כיפה אדומה", "הנזל וגרטל" (עמי ותמי), "הנסיכה הישנונית", "שילגיה", "יהושע הפרוע" (מאת היינריך הופמן), "מסעי גוליבר" (מאת ג'ונתן סוויפט), "הקוסם מארץ עוץ" (מאת ליימן פרנק באום), "אליס בארץ הפלאות" (מאת לואיס קרול), ספרי ז'ול ורן, "הרפתקאותיו של הקלברי פין" (מאת מארק טווין), "אי המטמון" של רוברט לואיס סטיבנסון, "ספר הג'ונגל" של רודיארד קיפלינג, "רובינזון קרוזו" (מאת דניאל דפו) ועוד.
סיפורי ילדים ואגדות
סיפורי ילדים
את "מסעות גוליבר" נמצא כאן.
"הקוסם מארץ עוץ" בגרסת פרוייקט גוטנברג נמצא כאן.
האחים גרים
במיקום זה נמצא את "הנסיכה הישנונית".
גרסאות של "סינדרלה" נמצא כאן.
קישורים לספרי וסיפורי ז'ול וורן נמצא כאן.
"הרפתקאותיו של האקלברי פין" נמצא כאן.
לואיס קרול
הסיפור המופלא של "אליס בארץ הפלאות" נמצא כאן.
לאוהבי הרפתקאות: "אי המטמון" נמצא כאן.
הנה עוד גרסה של "אי המטמון".
הנה "ספר הג'ונגל".
"ספר הג'ונגל השני" נמצא בקישור זה.
הנה גרסה של "רובינזון קרוזו".
סיפורי ילדים קלאסיים
בכתובת הבאה נמצא סיפורי ילדים גרמניים מהמאה ה19 בגרמנית (שפת המקור) ובאנגלית (שפת התרגום) כאשר המקור והתרגום מוצגים לעיתים זה מול זה: הנה "מקס ומוריץ" (מאת וילהלם בוש), מבחר אגדות האחים גרים: "המלך הצפרדע", "סינדרלה", "הדיג ואשתו", "כיפה אדומה", "הנזל וגרטל" (עמי ותמי), "הנסיכה הישנונית", "שילגיה", "יהושע הפרוע" (מאת היינריך הופמן) ועוד.
אתרי ספרי ילדים
באתר הבא נמצא את "רשת שרלוק הולמס" העוסקת בבלש האנגלי המפורסם שרלוק הולמס (שדמותו מוצגת ברחוב ביקר בלונדון ובתחנת הרכבת התחתית של רחוב זה) ובחברו דר' ווטסון ובהרפתקאותיהם המשותפות.
באתר Book Hive נמצא סיפורי ילדים.
קישורים למבחר ספרי ילדים באנגלית נמצא באתר זה.
באתר הבא נמצא חומר רב על ספרי "הקוסם מארץ עוץ".
אגדות
באתר זה נמצא אגדות מהעולם וסיפורי עם.
אם יש לאחד מקוראי אתר מעניין בנושא ספרות ילדים בשפה האנגלית אנא שילחו לי.
וידאו
קטע וידיאו מיוטיוב של הסרט אליס בארץ הפלאות
מקס ומוריץ